September Wrapped
Hello, Upper East Siders… (o donde quiera que estéis leyendo esto) 👀✨
🍂 Sé que siempre he llevado la bandera de summer girl, pero tengo que confesarlo: el otoño tiene un charm imposible de ignorar.🍂
Entre nosotras… si hablamos de moda, el otoño es cuando de verdad podemos lucirnos sin remordimientos. ¿Y adivina qué? la wishlist de septiembre llega con mucho marrón, un toque de ante y un upgrade de skincare (porque después del verano, el reset es obligatorio).
Si buscas vibes otoñales en pantalla, ya sabes: Miércoles nunca falla. Y hablando de retos… yo, que soy cero cocinitas, me he propuesto preparar un risotto de calabaza. ¿Será un hit o un drama culinario? Hagan sus apuestas, porque en moda tengo el ojo afilado, pero en la cocina soy un poco cacitos.
Amiga, aquí te dejo los enlaces a las prendas y productos.
🪄 Recomendación semanal:
Hacía tiempo que no traía una recomendación directa, pero cuando algo lo merece, no puedo callarme. Varias amigas amantes del skincare lo han usado y llevaba tiempo queriéndolo probar… yo ya lo tengo en camino.
Te hablo de la Advanced Snail 96 Mucin Power Essence de COSRX. Si te gusta la cosmética coreana, seguro que ya sabes de esta maravilla. Yo ya probé la crema y amiga, también te la recomiendo (en general esta marca es brutal).
Lo mejor es lo increíble que deja el glow: esta esencia contiene un 96% de mucina de caracol, dejándote la piel más suave, hidratada y tiene un acabado súper luminoso. Además, ayuda a que la piel se sienta calmada y fresca, sin sensación pesada ni pegajosa.
Mi gente lo ha probado y dice que ha hecho varias veces restock, así que aquí una servidora que te cuenta los pequeños truquitos del skincare.
🙋🏼♀️ Behind the Scenes:
📍Ubicación: haciendo cambio de armario
🧠 Mood: Cómo entrenar tu mente para no sabotearte
Queridos lectores, amigas 💌
A veces me sorprendo en mi propia cabeza, pensando en todas las formas en las que puedo arruinar algo antes incluso de intentarlo. Como cuando quiero probar un nuevo hobby o apuntarme a algo que me ilusiona, pero de repente me viene el pensamiento: “¿Y si no soy buena?”, “¿Y si me juzgan?”, “Mejor me quedo en casa”. Es curioso cómo nuestra mente encuentra caminos para ponernos piedras, incluso cuando todo parece estar a nuestro favor.
Me doy cuenta de que muchas veces el sabotaje no viene de los demás, ni de las circunstancias, sino de mí misma, de ese ruido interno que mezcla miedo, dudas y expectativas que no pedí. Lo más raro es que esos pensamientos no siempre tienen lógica, pero aun así pesan. Y ahí es cuando aprendo a observarlos sin juzgarme. A veces los dejo pasar, otras veces los anoto, otras simplemente respiro y sigo. No es un proceso rápido, ni perfecto, pero cada vez que logro dar un paso sin dejarme atrapar por ellos siento un poco más de alivio, un poco más de libertad.
Creo que entrenar la mente no significa eliminar el sabotaje, sino familiarizarse con él, reconocerlo y, sin pelear, seguir avanzando. Es un diálogo silencioso conmigo misma, una manera de recordarme que no todo lo que pienso define lo que puedo hacer. Y quizá, al final del día, esa es la parte más liberadora: entender que puedo ser más fuerte que mis propias dudas, y aun así seguir siendo humana.
Nos leemos en el próximo capítulo.
XOXO,
Marta
💌 Gracias por leerme, si te gusta mi contenido puedes darle like (incluso aunque no tengas Substack), saber que os gusta es el motor de todo esto 💖.




Vaya pintaza tiene esa receta. Espero que te animes a darnos muchas más para tus seguidoras cocinillas 👩🏼🍳🤎
Una mañana de sol y la última entrega de Serving the Latest 😍 qué mas puedo pedir?
Soy fan de que estés escuchando “Vivo por ella” con Bocelli. AMO ese temazo 🫶🏼 si ya recomendaciones de moda son top, creo que va a ser un acierto seguir tus recomendaciones musicales amiga.
Happy Sunday girl 🥰